mfd.ruФорум

Восток - дело тонкое

"Тот, кто пытается создать порядок, создаст лишь беспорядок".
Лао-Цзы
Новое сообщение | Новая тема |
Джонатан
12.01.2020 22:24
 
Вино любой кабак, как пышный зал дворцовый,
Украсит множеством чудес.
Колонн и портиков возникнет стройный лес
Из золота струи багровой —
Так солнце осенью глядит из мглы небес.

Раздвинет опиум пределы сновидений,
Бескрайностей края,
Расширит чувственность за грани бытия,
И вкус мертвящих наслаждений,
Прорвав свой кругозор, поймет душа твоя.

И все ж сильней всего отрава глаз зеленых,
Твоих отрава глаз,
Где, странно искажен, мой дух дрожал не раз,
Стремился к ним в мечтах бессонных
И в горькой глубине изнемогал и гас.

Но чудо страшное, уже на грани смерти,
Таит твоя слюна,
Когда от губ твоих моя душа пьяна,
И в сладострастной круговерти
К реке забвения с тобой летит она.

Бодлер
Джонатан
13.01.2020 00:02
1
Когда плохое — хорошее

Притча востока

Жил когда-то человек, простой ремесленник по имени Азили, которого уговорили дать все его сбережения — сто серебряных монет — нечестному торговцу, обещавшему вложить их в дело и получить неплохую прибыль. Однако когда Азили пришёл к купцу узнать новости о своих деньгах, тот сказал:

— Азили? Никогда о таком не слыхал. Деньги? Не было никаких денег. Убирайся, пока я не вызвал стражников и не обвинил тебя в попытках угрозами отобрать у меня деньги…

Бедный ремесленник не знал, как делаются такие дела: он не попросил расписки и не позаботился о свидетелях его сделки. Азили вернулся в свою хижину, понимая, что ничем не может себе помочь.

Этим вечером он решил помолиться. Выйдя на крышу своего жилища, он воздел руки к небу и сказал:

— Господи, я молю о справедливости! Пусть деньги вернутся ко мне каким угодно способом, ибо я не знаю, как это сделать, но я в них сейчас очень нуждаюсь.

Так случилось, что один отвратительного вида дервиш проходил мимо и услышал его молитву. Как только Азили закончил молиться, дервиш подошел к нему и сказал:

— Я помогу тебе. Всякая вещь нуждается в носителе, и, возможно, ответ на твою просьбу приходит через меня!

Поначалу Азили отшатнулся от этого человека, ибо тот имел репутацию человека с дурным глазом, а проблем у Азили и так хватало.

— Тебе, наверное, будет интересно узнать, хотя ты и не поверишь этому, — продолжал дервиш, — что хотя люди ненавидят меня, я делаю добро, точно также, как многие из тех, кого люди любят, творят зло. Я берусь за твоё дело.

Сказав так, дервиш ушёл. Вскоре после этого, когда Азили стоял около лавки торговца, размышляя, каким же образом вернуть деньги, внезапно появился дервиш и закричал:

— О, Азили, мой старый дружище! Этим вечером я жду тебя у себя дома. Я, наконец, решил объяснить тебе часть моих секретов и открою тебе много ценного из того, что знаю. Будь уверен, твоя жизнь совершенно изменится!

Азили даже не знал, где находится дом этого дервиша, не говоря уже о том, чтобы быть избранным для передачи важных секретов. Из-за репутации дервиша как человека злого он чувствовал себя не в своей тарелке.

Купец, привлечённый шумом, вышел из своей лавки. Приход дервиша с «дурным глазом» испугал и его, а известие о том, что Азили — ученик этого человека, повергло в панику.

Вечером того же дня, когда Азили сидел дома, к нему зашёл дервиш.

— Ну, — сказал он, — сколько денег вернул тебе торговец?

— Он дал мне в пять раз больше того, что взял, — ответил Азили, весьма озадаченный случившимся.

— Что же, — сказал дервиш, — запомни, есть много вещей, о которых думают, что они действуют силой добра, но которые фактически базируются на дурных вещах. Аналогично, есть много вещей, о которых предполагают, что они действуют силой зла, однако в действительности иногда это добрые вещи. Плохой человек, вроде твоего торговца, не стал бы слушать предостережений от хорошего человека, но если ввести в игру возможность угрозы от человека, ещё худшего, чем он, он будет беспомощен против неё. Правильно говорят мудрецы: «Добро не приходит от зла. Но ты должен увериться, что это действительно зло, прежде чем принимать взвешенные решения».

Показать в полный размер
Джонатан
13.01.2020 20:08
 
Муки старят красавиц. Избавь от беды
Ту, чьи веки прозрачны, а губы тверды.
Будь с любимой нежней: красота ускользает,
На лице оставляя страданий следы.

***

Шиповник алый нежен? Ты — нежней.
Китайский идол пышен? Ты — пышней.
Слаб шахматный король пред королевой?
Но я, глупец, перед тобой слабей!

***

Опасайся плениться красавицей, друг!
Красота и любовь — два источника мук.
Ибо это прекрасное царство не вечно:
Поражает сердца и — уходит из рук.

Хайям

Показать в полный размер
Джонатан
13.01.2020 21:07
 
Да будет государем государь

Конфуцианская притча

Князь Великий из удела Ци спросил Конфуция о том, в чём заключается управление государством. Конфуций ответил:

— Да будет государем государь, слуга — слугой, отцом — отец и сыном — сын.

— Отлично! Воистину, если не будет государем государь, слуга слугой, отец отцом и сын сыном, то, пусть бы даже у меня был хлеб, смогу ли я его вкушать? — ответил князь.


Показать в полный размер
Джонатан
14.01.2020 07:02
 
...Ночами костры в загонах горят
К ним думы мои летят постоянно.
Ты слышишь, Чунгар? В смятенной душе
Воспоминаний открытые раны.
Как скалы твои терзают года
И время грызет незримо склоны,
Так в песне моей неизбывна боль
За вдов и сирот, за всех угнетенных.

Сулейман Лаек
пуштунский поэт и политик
Афганистан
ZOV Братец
14.01.2020 08:58
 
Джонатан
14.01.2020 11:22
1
„Слово, идущее от сердца, проникает в сердце.“

***

„Бывает, что любовь пройдёт сама,
Ни сердца не затронув, ни ума.
То не любовь, а юности забава.
Нет у любви бесследно сгинуть права.
Она приходит, чтобы жить навек,
Пока не сгинет в землю человек.“

Низами Гянджеви

Показать в полный размер
Джонатан
14.01.2020 11:26
 
Отрывок из стихотворения “Миний нутаг” на русском.

Показать в полный размер



Хэнтэй, Хангай, Саяны, вставшие дугой,

Хребты высоких гор, покрытые тайгой,

Мэнэн, Шарга, Номин, о как вас любим мы,

Монгольские барханы и холмы.

Мне так мила и сердцу так нужна,

Монголия – прекрасная страна.

Так много у тебя прозрачных чистых рек,

Так много у тебя синеющих озѐр,

Что радуется им людской усталый взор,

Что от воды их здоровеет человек.

Мне так мила и сердцу так нужна,

Монголия – прекрасная страна.

Орхон и Селенга раскрыли берега,

О мощных рудниках молва идёт в горах,

Старинных городов нам слава дорога,

Степями караван идёт из дальных стран.

Мне так мила и сердцу так нужна,

Монголия – прекрасная страна.


Дашдоржийн Нацагдорж

с монгольского

Показать в полный размер
Джонатан
14.01.2020 17:35
1
Рубаи

Кустистая роза. И несколько рук
К подолу ее потянулись вокруг.
Влюбленные жадно цветы обрывали
И разорвался подол ее вдруг.

***

Суть в существе твоем отражена,
Не сможет долго тайной быть она,
Не потому ль, что суть любой натуры
В поступке, словно в зеркале, видна.

***

Основа двух начал - дыханье: вздох и выдох,
И жизнь на том стоит в многообразных видах.
Но вечна ли ее воздушная основа?
На это даст ответ, кто был на панихидах.

***

Пять чувств от слуха и до зренья
Даются нам для внешнего общенья,
А мысль и память внутреннюю службу
Несут, определяя все решенья.

***

Налейте вина мне, пусть длятся года,
Налейте, чтоб радость была молода.
Вино, что огонь, но земные печали
Уносит оно, как Живая вода.

Ибн Сина (Авиценна)

Показать в полный размер
Анонимный
14.01.2020 20:00
 
А у нас, а у нас
https://funkyimg.com/i/31nEL.jpeg
Анонимный
14.01.2020 20:03
 
А у нас, а у нас
https://funkyimg.com/i/31nEL.jpeg
зима снежная сейчас
Анонимный
14.01.2020 20:38
 
А у нас, а у нас
https://funkyimg.com/i/31nEL.jpeg
зима снежная сейчас
халва лучше разных слов
Анонимный
14.01.2020 20:40
 
зима снежная сейчас
халва лучше разных слов
всем расскажет про Азов!
Анонимный
14.01.2020 20:43
 
халва лучше разных слов
всем расскажет про Азов!
(Кумар Кхаям)
Джонатан
14.01.2020 21:12
 
Об чём речь, товарищщщщ?
Анонимный
14.01.2020 21:20
 
Об чём речь, товарищщщщ?
О поэзии
Анонимный
14.01.2020 21:20
 
Об чём речь, товарищщщщ?
О поэзии
о зиме
Анонимный
14.01.2020 21:21
 
О поэзии
о зиме
о вкуснейшей халве
Анонимный
14.01.2020 21:22
 
о зиме
о вкуснейшей халве
о нашем пляже в Азове
Анонимный
14.01.2020 21:23
 
о вкуснейшей халве
о нашем пляже в Азове
о тихом Доне
Новое сообщение | Новая тема |
Котировки онлайн
Котировки
для профессионалов
Игровые сервисы